​​​​​​​
[ Войти | Регистрация ] [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 9«123489»
Модератор форума: Старк, Nuts 
Anime Forum » Японский уголок » Обсуждение Японии » Ваше имя на японском (и др. японские имена...)
Ваше имя на японском

kimochi

DaMPiR




Сообщений: 2297
Репутация: 284
Подарки: 9


   04.06.2009, 23:16
Сообщение # 16  
Quote (Aki)
Rinkashikika(Ринкашикика) Яд, а не имя...

а помому оч даже кавайно звучит)) Ринкашикика-тян biggrin




Watashi dake no michi ga aru - dekinai koto nande nai!
Dare ni mo makenai! Akirame ja ikenai!




alalatita

かたりな




Сообщений: 65
Репутация: 15
Подарки: 0


   05.06.2009, 02:18
Сообщение # 17  
он мне выдал "Мекакхизука" (это не ругательство), но я точно знаю что в японском есть мое имя, только букву одну поменять надо




Я не извожу себя. Просто разглядываю небеса с той стороны Земли




kuraga49

死神




Сообщений: 2286
Репутация: 360
Подарки: 15


   06.06.2009, 23:00
Сообщение # 18   | [Сообщение отредактировал kuraga49 - Суббота, 06.06.2009, 13:27]
medoshikajika49

Добавлено (06.06.2009, 13:19)
---------------------------------------------
{Medo}
"Шёлковая леспедеца"

蓍萩[medohagi] бот. леспедеца шёлковая, Lespedeza sericea
蓍木 [medogi] то же...
[medo] то же...

В сочетаниях непродуктивен

蓍】筮 [medoki] гадательные стебли (традиционно шёлковой леспедецы, позже бамбука)

{shika}
鹿 "Олень"

鹿 [shika] олень
鹿[ka] [kanoshishi] арх. то же...

Добавлено (06.06.2009, 23:00)
---------------------------------------------
кто ъочет чтоб я поробовал перевести





~_~ 582496152 (ICQ)





kimochi

DaMPiR




Сообщений: 2297
Репутация: 284
Подарки: 9


   06.06.2009, 23:01
Сообщение # 19  
имя по-настоящему?




Watashi dake no michi ga aru - dekinai koto nande nai!
Dare ni mo makenai! Akirame ja ikenai!




kuraga49

死神




Сообщений: 2286
Репутация: 360
Подарки: 15


   06.06.2009, 23:03
Сообщение # 20   | [Сообщение отредактировал kuraga49 - Суббота, 06.06.2009, 23:03]
ну то что получила после оборота своего ника kuraga49, =medoshikajika49

Добавлено (06.06.2009, 23:03)
---------------------------------------------
выше чуть более подробней





~_~ 582496152 (ICQ)





kimochi

DaMPiR




Сообщений: 2297
Репутация: 284
Подарки: 9


   06.06.2009, 23:03
Сообщение # 21   | [Сообщение отредактировал kimochi - Суббота, 06.06.2009, 23:04]
хасю! Mekirinmomiriki




Watashi dake no michi ga aru - dekinai koto nande nai!
Dare ni mo makenai! Akirame ja ikenai!




kuraga49

死神




Сообщений: 2286
Репутация: 360
Подарки: 15


   06.06.2009, 23:12
Сообщение # 22  
к примеру Mekirinmomiriki

目 [me] 1) глаза; глаз
芽 [me] 1) почка; бутон

麒麟 [kirin] 1) жираф

樅 [momi] пихта [твёрдая]
籾 [momi] необрушенный (неочищенный) рис

力 "Сила" | RYOKU, RIKI |





~_~ 582496152 (ICQ)





kimochi

DaMPiR




Сообщений: 2297
Репутация: 284
Подарки: 9


   06.06.2009, 23:42
Сообщение # 23  
вывод - Мекиринмомирики - это "необрушенный твердый глаз жирафа"




Watashi dake no michi ga aru - dekinai koto nande nai!
Dare ni mo makenai! Akirame ja ikenai!




kuraga49

死神




Сообщений: 2286
Репутация: 360
Подарки: 15


   06.06.2009, 23:47
Сообщение # 24  
или Сильно глазастый необрушенный Жираф




~_~ 582496152 (ICQ)





kimochi

DaMPiR




Сообщений: 2297
Репутация: 284
Подарки: 9


   06.06.2009, 23:49
Сообщение # 25  
или твердый необрушенный бутон глаза жирафа




Watashi dake no michi ga aru - dekinai koto nande nai!
Dare ni mo makenai! Akirame ja ikenai!




kuraga49

死神




Сообщений: 2286
Репутация: 360
Подарки: 15


   06.06.2009, 23:56
Сообщение # 26   | [Сообщение отредактировал kuraga49 - Суббота, 06.06.2009, 23:56]
тада выходит что я Стеблевой олень




~_~ 582496152 (ICQ)





kimochi

DaMPiR




Сообщений: 2297
Репутация: 284
Подарки: 9


   07.06.2009, 00:00
Сообщение # 27  
нее, шелковый стебель оленя




Watashi dake no michi ga aru - dekinai koto nande nai!
Dare ni mo makenai! Akirame ja ikenai!




kuraga49

死神




Сообщений: 2286
Репутация: 360
Подарки: 15


   07.06.2009, 00:06
Сообщение # 28  




~_~ 582496152 (ICQ)





kimochi

DaMPiR




Сообщений: 2297
Репутация: 284
Подарки: 9


   07.06.2009, 00:07
Сообщение # 29  
а ладно те




Watashi dake no michi ga aru - dekinai koto nande nai!
Dare ni mo makenai! Akirame ja ikenai!




kuraga49

死神




Сообщений: 2286
Репутация: 360
Подарки: 15


   07.06.2009, 00:16
Сообщение # 30  
какой еще такой стебель и главное где




~_~ 582496152 (ICQ)




Anime Forum » Японский уголок » Обсуждение Японии » Ваше имя на японском (и др. японские имена...)
Страница 2 из 9«123489»
Поиск:


Для вопросов рекламы и сотрудничества e-mail: admin@animeshare.su |